海的那一边——一本为我们这个时代而写的书
扇贝读书
海 的 那 一 边
梅丽莎·弗莱明
作者梅丽莎·弗莱明
译者小庄
类别 图书 / 虚构
出版社四川文艺出版社 / 2018-04
提供方磨铁数盟
字数约 130,000 字
《海的那一边》,来源于真人真事。透过亲历者的视角,解读中东内乱,也许你的心情也会跟着柔软起来。
故事从巴沙尔·阿萨德当政开始,当时的叙利亚社会对于他取代以强权著称的老阿萨德,还是曾经有过期待的。
但是,之后的日子里,毫无起色的经济形势、一场史上最严重的旱灾、对于异见人士的专制镇压,巴沙尔·阿萨德治下并无惊喜。
当卖菜小贩布瓦吉吉扇起的火苗从突尼斯扫到埃及继而蔓延到整个中东北非,叙利亚人民也蠢蠢欲动。
01
主人公杜娅一家生活在叙利亚西南部最大的城市德拉。2011年的那个春天,16岁的她忽然发现,连走出家门都很困难。
乱序之下,邪恶肆意滋生。政府军官转眼变成施暴恶魔。人人都在担心,纷扰什么时候结束。
盼不到头。第二年秋天,杜娅一家终于决定走了。
很长一段时间,提及难民,评论都会闻之色变。担心他们如蝗虫般涌入会改变既有社会形态、破坏文化纯粹、甚至危及国家安全。但如果不是流离失所,谁愿意离开自己的故土。如果不是家国不再,谁愿意漂泊去异乡?
“关上车门,就像是关上我的棺材盖”。杜娅的这句话让我印象深刻。
当时执政的穆尔西曾公开发声支持反对派对抗巴沙尔政权,对于叙利亚难民也很友好,这让杜娅一家受宠若惊。
但是很快穆尔西下台,塞西执政。塞西认为叙利亚难民是穆尔西的同党,杜娅一家在埃及的日子越来越难过,经常遭受敌意和攻击,无法上学和工作。
02
当年关注埃及穆兄会这些消息的时候,何曾想到,每一个新闻事件,对受其影响的个体来说,就是他们命运的起承转合。当历史大潮裹挟着个体前行,你还能说未来真的是掌握在自己手里么?
不想早早嫁人、要当大学生、做一名女警察,这些小女生的倔强,现在对杜娅来说都是奢侈。怎么活下去,是她和家人每天面对的。
苦里的唯一一点甜,是杜娅收获了爱情,曾经投身反对派的叙利亚青年巴萨姆。
动荡的埃及本已如履薄冰,难民处境可想而知。杜娅和巴萨想去瑞典开始新生活,唯一的途径是偷渡穿越地中海,从意大利登陆。也正是那段时间,意大利难负重荷,掏钱给埃及政府,求他们加紧边境偷渡管控。
但这对年轻人还是义无反顾决定出发。尽管杜娅从小怕水。
故事在这里进入高潮。逐利的蛇头、破旧的渔船、一波三折的出发,所有能想到的糟糕情节都堆砌在这趟行程上。最致命的,则是一艘海盗船无情的撞击。
03
载有500多人的偷渡船倾覆后,大约100人浮在了海面上,但这个数字每一刻都在减少。水中漂浮这一段,看得我这个深度惧水患者头皮发麻。
也许是杜娅有救生圈的缘故,先后有两个家庭在生命的最后时刻把婴儿托付给她。就这样,在四周都是浮尸的海面上,19岁的杜娅带着两名素不相识的婴儿支撑了四天,直到被一艘日本商船救起。期间,她的未婚夫支撑不住,长眠海底。
获救之后,杜娅的故事被媒体所知,有了一系列的报道,也有了这本书。作者Melissa Fleming是联合国难民署发言人。
全书语言平和,叙述质朴。除了,她把叙利亚的动荡根源统统归咎于阿萨德的暴政,只字未提忽如一夜春风来的反对派背后究竟有哪些助推力量。
开心些
就像欢快的海浪一样
去海的那一边
一本为我们这个时代而写的书,
一本令人动容的书,
是对希望,对坚韧,
对人类内心深处的优雅和慷慨的深切赞扬。
——卡勒德·胡赛尼(《追风筝的人》作者)
往期热点:
图/来源网络
文/摘自网络
Harley
微信:HANK973198290
摄影 | 读书 | 码字 | 心情